修行，從來不是佛教徒的用語；每一個認真活著的人，都會在自己的生命歷程中修鍊出更好的自己；只不過一般人容易把修行和受苦連想在一起，而誰想受苦呢？我們都想要快樂。倘若問問修行人，修行是苦是樂呢？答案應該是為了快樂。

推廣雙母語，像修行；而身在其中的，是修行人。

什麼是「法」？一個看起來高高在上的字，說白了就是解決問題的方法，或有淺深不同，而修行人講的法，是可以解決一切問題的方法；不是我明明很討厭一個人，卻給自己找了理由，讓自己看起來喜歡；我明明很討厭英文，卻要背下所有的文法，卻是發現全部都有例外，但是為了考高分，可以看起來自己熱愛英文。

喜歡一個人，要看緣份，喜歡自己卻是天生。
蕭博士的名言之一：「中文有多好，英文就有多好。」你對這點有沒有好奇？
在搞懂「臺灣雙語注音符號表」之後，在澄清一些美語發音的誤會之後，信不信連英文文法都是這個邏輯？敢不敢去一探究竟？再澄清一些誤會？

我是抱持著高度好奇！
如果，更認識自己（的語文），就是解決一切問題的方法，豈不是一切（英文裡的）無語問蒼天都有解了嗎？

簡直，賺翻了！怎能不快樂？

關於這個「中文有多好，英文就有多好」的理論，這次博士說得更斬釘截鐵：「中文能力的核心在邏輯；邏輯的能力在換句話說。」我思考了一下，腦子出現最近聽到陳奕迅的一首歌：「我們」，實在是被感動到無以復加，完全被中文字的邏輯說服。

這是電影：「後來的我們」的主題曲，講的是一對異郷人在北京奮鬥的愛情故事；我們用自己認為對的方式愛對方，最後卻失掉自己，也就失掉緣份。

歌詞其中一段說：
我感覺到幸福
是看見你幸福
曾經親手把時間變慢
可惜我們 沒有等 我們

你能懂其中的意境吧！「可惜我們 沒有等 我們」；因為有中文的邏輯，一切了然於心，還可能觸及了內心流下一行清淚；我認為這是關於無奈分手的換句話說最高境界。

至於怎麼中翻英，有機會問問蕭博士；或是上完文法文化課，我也能翻。